Avloppsvatten i glesbygden
Avloppsvattnet från en fastighet i glesbygden ska behandlas ändamålsenligt så att brunnsvattnet inte förorenas, sjöarna inte övergöds och betingelserna för friluftsliv förbättras. Det finns krav på avloppsvattensystemet och en tidtabell för när kraven ska fyllas i olika slags områden. Det finns många olika tekniker för rening av hushållets avloppsvatten som passar både för väl utrustade bostadshus och för anspråkslösa stugor.
Fastighetsägaren ska ha en utredning över avloppsvattensystemet samt bruks- och underhållsanvisningar(extern länk, öppnas i ett nytt fönster). Förvara utredningen och anvisningen i fastigheten så att du på begäran kan visa upp dem för tillsynsmyndigheten. Utredningen för nya byggnader görs vid ansökan om bygglov. Som utredning fungerar också den ifyllda blanketten nedan eller en motsvarande ifylld blankett.
Observera och underhåll regelbundet ditt avloppsvattensystem så att avloppsvattnet renas effektivt systemet håller länge. Tydliga och enkla anvisningar om detta ges av Förbundet för vattenskyddsföreningarna i Finland r.f: Avloppsvattenguide(extern länk, öppnas i ett nytt fönster).
Nedladdningsbara bilagor
Fastighetens egen avloppsvattensystem ska uppfylla kraven på reningseffekt, avstånd till bland annat brunnar och metod. Kraven har utfärdats i miljöskyddslagen(extern länk, öppnas i ett nytt fönster), Esbo stads miljöskyddsföreskrifter och statsrådets förordning om behandling av hushållsavloppsvatten i områden utanför avloppsnätet.
I Esbo får inte ens renat avloppsvatten som innehåller toalettvatten infiltreras i marken. I grundvattenområden av klass 1 ska toalettvatten ledas till en tät behållare och inget hushållsavloppsvatten får infiltreras i marken.
Avloppsvattensystemet ska uppfylla ett strikt reningskrav nära sjöar och vattendrag och i grundvattenområden av klass 1. I andra områden räcker det med att uppfylla reningskravet på basnivå.
Reningskrav på basnivå: ur avloppsvattnet avlägsnas 80 procent av de organiska ämnena, 70 procent av totalfosforn och 30 procent av totalkvävet. Strikt reningskrav: ur avloppsvattnet avlägsnas 90 procent av de organiska ämnena, 85 procent av totalfosforn och 40 procent av totalkvävet.
Reningskrav i olika områden i Esbo
|
Reningskrav i olika områden i Esbo
Reningskravet gäller helheten av toalett- och tvättvatten. Om fastigheten använder torrtoalett eller om toalettvattnet leds till en sluten tank behöver man inte rena tvättvattnet så mycket. Toalettvatten är avloppsvattnet från en vattenklosett. Tvättvatten är allt annat hushållsavloppsvatten (kök, dusch, tvättmaskin med mera).
Du kan kontrollera om din fastighet ligger nära sjöar eller andra vattendrag eller i ett grundvattenområde i Esbo karttjänst(extern länk, öppnas i ett nytt fönster). Grundvattenområdena får du fram så här: Välj kartalla näkyvät tiedot -> ympäristö -> pohjavesialueet. Klicka på området så visas områdets klass. Avståndsmätning: ikonen för detta finns uppe till höger.
Tabell: Godkända system för behandling av avloppsvatten i olika områden i Esbo.
Område | Metoder som fyller kraven | Reningskrav |
Viktigt grundvattenområde (1 klass) | 1, 4, 6 | Strikt |
Strandområde, under 200 meter från hav, sjö eller annan vattendrag | 1, 2, 4, 6, 9 | Strikt |
Övriga områden inklusive grundvattenområden av 2 och E-klass (Vällskog, Mullkärret) | 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9 | Basnivå |
Obs! Markinfiltration och markbädd är inte samma sak. I en markbädd det infiltrerade vattnet samlas upp på botten av filterbädden med uppsamlingsrör och leds vidare. I markinfiltration vattnet försvinner i marken.
1. Sluten torrtoalett (även urin och andra vätskor komposteras) och vatten bäras in eller vattenledning, men ingen vattenarmatur såsom dusch, varmvattenberedare, tvättmaskin.
Toalettavfall i sluten behållare eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och markinfiltration för tvättvatten.
Toalettavfall i sluten behållare eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och behandling av tvättvatten i minireningsverk, gråvattenfilter eller markbädd, reningskrav på basnivå
Toalettavfall i sluten tank eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och behandling av tvättvatten i minireningsverk, gråvattenfilter eller markbädd, strikt reningskrav
Toalettavfall i sluten behållare eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och tvättvattnet leds till en slamavskiljare
Toalett- och tvättvattnet i sluten behållare
Behandling av toalett- och tvättvatten markinfiltration
Behandling av toalett- och tvättvatten i minireningsverk eller markbädd och ledning till ett dike, en sjö eller annat vattendrag, reningskrav på basnivå
Behandling av toalett- och tvättvatten i minireningsverk eller markbädd och ledning till ett dike, en sjö eller annat vattendrag, strikt reningskrav
Behandling av toalett- och tvättvatten i minireningsverk eller markbädd och därefter infiltrering i marken
Behandling av toalett- och tvättvatten leds till en slamavskiljare
Kraven för avloppsvattensystemen i fastigheter i närheten av sjöar eller vattendrag eller på grundvattenområden gäller sedan 31.10.2019. Tidsfristen gäller för byggnader som är belägna
- inom 100 meters avstånd från sjöar, vattendrag eller havet
- på grundvattenområden av klass 1 eller 2 (Byggnadens läge nära sjöar eller vattendrag eller på grundvattenområde kan du kontrollera i Esbo karttjänst(extern länk, öppnas i ett nytt fönster). Grundvattenområdena får du fram så här: Välj kartalla näkyvät tiedot -> ympäristö -> pohjavesialueet. Klicka på området så visas områdets klass. Avståndsmätning: ikonen för detta finns uppe till höger.
I andra områden ska avloppsvattensystemet förnyas när man gör något av följande på fastigheten:
- bygger en vattenklosett eller gör sådana tillståndspliktiga reparationer eller ändringar som gäller vatten- och avloppsanläggningar så att systemet förnyas eller repareras i dess helhet
- gör sådana reparationer och ändringar som kan jämföras med uppförande av en byggnad och som kräver bygglov
Tabell: Godkända system för behandling av avloppsvatten i olika områden i Esbo.
Område | Viktig grundvattenområde (1 klass) | 2 klass grundvattenområde | 100–200 meter från hav, sjö eller vattendrag | Under 100 meter från hav, sjö eller vattendrag | E. klass grundvattenområde, annat område |
Metod som fyller kraven | 1, 4, 6 | 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9 | 1, 2, 4, 6, 9 | 1, 2, 4, 6, 9 | 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9 |
Kravnivå | Strikt | Basnivå | Strikt | Strikt | Basnivå |
Metoden ska bytas ut vid ombyggnad | 7, 10 | 3, 5, 7, 8, 10, 11 | 5, 7, 10, 11 | ||
Metoden ska bytas genast, eller vid ombyggnad om bygglovet beviljats efter 2003 | 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11 | 5, 11 | 3, 5, 7, 8, 10, 11 |
Obs! Markinfiltration och markbädd är inte samma sak. I en markbädd det infiltrerade vattnet samlas upp på botten av filterbädden med uppsamlingsrör och leds vidare. I markinfiltration vattnet försvinner i marken.
Sluten torrtoalett (även urin och andra vätskor komposteras) och vatten bäras in eller vattenledning, men ingen vattenarmatur såsom dusch, varmvattenberedare, tvättmaskin.
Toalettavfall i sluten behållare eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och markinfiltration för tvättvatten.
Toalettavfall i sluten behållare eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och behandling av tvättvatten i minireningsverk, gråvattenfilter eller markbädd, reningskrav på basnivå
Toalettavfall i sluten tank eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och behandling av tvättvatten i minireningsverk, gråvattenfilter eller markbädd, strikt reningskrav
Toalettavfall i sluten behållare eller sluten torrtoalett (även urin och vätskor komposteras) och tvättvattnet leds till en slamavskiljare
Toalett- och tvättvattnet i sluten behållare
Behandling av toalett- och tvättvatten markinfiltration
Behandling av toalett- och tvättvatten i minireningsverk eller markbädd och ledning till ett dike, en sjö eller annat vattendrag, reningskrav på basnivå
Behandling av toalett- och tvättvatten i minireningsverk eller markbädd och ledning till ett dike, en sjö eller annat vattendrag, strikt reningskrav
Behandling av toalett- och tvättvatten i minireningsverk eller markbädd och därefter infiltrering i marken
Behandling av toalett- och tvättvatten leds till en slamavskiljare
Utloppet för det behandlade avloppsvattnet och avloppsvattensystemen ska enligt Esbo stads miljöskyddsföreskrifter vara på ett tillräckligt skyddsavstånd från känsliga vattendragsområden (gäller inte slutna tankar). Följande minimiavstånd bör enligt rekommendationen följas om annat inte kan visas tillförlitligt:
- vattentäkt 200 meter
- hushållsvattenbrunn 20–50 meter
- hav, vattendrag, rännilar och källor 10–30 meter
- väg eller fastighetsgräns 5 meter
- ner till högsta grundvattenståndet från infiltrationsanläggning för avloppsvatten 1 meter
- ner till högsta grundvattenståndet från markbädd för avloppsvatten 1 meter
Toalettvatten är avloppsvattnet från en vattenklosett. Tvättvatten är allt annat hushållsavloppsvatten (kök, dusch, tvättmaskin med mera).
Inte ens en liten mängd avloppsvatten får hamna direkt i en sjö eller annat vattendrag
Avloppsvatten får inte hamna direkt i sjöar, andra vattendrag eller havet även om det är utspätt eller mängden är liten, till exempel vatten som bärs till en strandbastu. Avloppsvattnet ska absorberas i marken eller rengöras på annat sätt.
Håll toalettvattnet och tvättvattnet åtskilt
Största delen av hushållsavloppsvattnets näringsämnen finns i urinen: 80 procent av kvävet och 50 procent av fosforn. I avföringen finns 10 procent av kvävet och 30 procent av fosforn samt fekala sjukdomsalstrare som hotar brunnar. I tvättvatten finns endast organiskt material och litet näringsämnen.
Det är lättare att rengöra avloppsvatten om toalettvattnet och tvättvattnet hålls åtskilt. Reningskravet gäller blandningen av toalett- och tvättvatten. När man använder torrtoalett eller samlar toalettvattnet i en sluten tank, från vilken det transporteras till ett avloppsreningsverk, behöver tvättvattnet endast renas på organiskt material och med strikt reningskrav litet fosfor. Man får också infiltrera tvättvattnet i marken.
Använd gärna torrtoalett
När du använder torrtoalett uppstår inte näringsrikt avloppsvatten från toaletten och behovet att rengöra tvättvatten är litet. Käymäläseura Huussi ry har information om torrtoaletter och kompostering av toalettavfall (på finska)(extern länk, öppnas i ett nytt fönster).
Avfallet från torrtoaletter ska komposteras i en endast för detta ändamål konstruerad, sluten och väl luftkonditionerad behållare eller komposttoalett. Den får inte läcka till marken och den ska vara skyddad mot skadedjur. Efter att nytt toalettavfall inte längre tillförs räcker det minst ett år innan avföringen har komposterats. Föreskrifter om avfallshanteringen i huvudstadsregionen och Kyrkslätt[HA1] .
I vissa torrtoaletter samlas urin eller lakvatten separat. Dessa innehåller nämligen mycket näringsämnen och patogener från avföring. Därför ska de absorberas i strö och komposteras i ett år, liksom det övriga innehållet i en torrtoalett. Om urin samlas innan den blandas i avföring innehåller den inga patogener och kan därför användas som gödselmedel efter en månaders åldrande.
Om urin eller lakvatten leds till ett system för behandling av tvättvatten, omfattas det av kraven för toalettvatten, eftersom det innehåller näringsämnen och patogener från avföring.
Avloppsvattensystem på en holme
Beakta redan i planeringsskedet underhållet av avloppsvattensystemet på en holme som saknar vägförbindelse. Slamavskiljare ska tömmas rentav årligen, så välj ett system som du själv kan sköta. Helsingforsregionens miljötjänster tömmer inte cisterner på holmar utan vägförbindelse.
Slamtömning och egen behandling av slam
Slamtömning ska beställas av Helsingforsregionens miljötjänster enligt föreskrifterna om avfallshanteringen i huvudstadsregionen och Kyrkslätt. Med denna bestämmelse vill man se till att tillsynen av tömningarna är täckande.
Minsta intervall för tömning av avskiljare och cisterner
- Slam från toalett- och tvättvatten ett år
- Slam från bara tvättvatten tre år
- slutna cisterner vid behov
Cisterner som ska tömmas ska placeras och dess läge och väg underhållas så att tömningen kan utföras utan hinder.
Egenhändig behandling av slam är tillåten när alla följande villkor förverkligas:
- I ett minireningsverk eller annat motsvarande avloppsvattensbehandling är mängden slam liten. Mängden är liten om det är mindre än 40 liter per tömning och mindre än 160 liter per år.
- Kompostering av slam från minireningsverk som innehåller fekalt avfall ska komposteras i en endast för detta ändamål konstruerad, sluten och väl luftkonditionerad kompostbehållare eller komposttoalett. Den får inte läcka till marken och den ska vara skyddad mot skadedjur. Efter att nytt toalettavfall inte längre tillförs räcker det minst ett år innan avföringen har komposterats.
- En skriftlig anmälan om egen behandling har gjorts till Helsingforsregionens miljötjänster.
Ta reda på hur vattenlednings- och avloppsavloppsnätet byggs ut
Det är bra att du förbereder dig på vattenledning och avlopp som kommer senare till området, eftersom du är skyldig att ansluta din fastighet. Det lönar sig att placera fastighetens avloppsvattensystem på ett sådant ställe på fastigheten att det är lätt att ansluta rören från byggnaderna till det kommunala avloppsnätet. Vatten- och avloppsnät byggs vanligen vid vägen. Utvidgningen av vatten- och avloppsnätet planeras och beslutas av stadsteknikcentralen. Planerna finns i utvecklingsplanen för vatten och avlopp 2021–2030.
Mycket information om planering och underhåll av avloppsvattensystem ges av Förbundet för vattenskyddsföreningarna i Finland r.f: Avloppsvattenguide(extern länk, öppnas i ett nytt fönster).
Vattenvårdsföreningen för Vanda å och Helsingforsregionen (Vantaanjoen ja Helsingin seudun vesiensuojeluyhdistys r.y.) har mycket information om byggande och underhåll av avloppsvattensystem samt listor på lokala planerare: Haja-asutuksen jätevesineuvonta (på finska)(extern länk, öppnas i ett nytt fönster)
Finlands miljöcentral presenterar olika slags anläggningar och metoder för avloppsrening (på finska)(extern länk, öppnas i ett nytt fönster)[HA1] [AJ2] samt deras prestanda. samt deras prestanda.
Käymäläseura Huussi ry har information om torrtoaletter och vattensnåla toaletter (på finska)(extern länk, öppnas i ett nytt fönster).
Du kan ansöka om undantag från tidsfristen för iståndsättning av ett avloppsvattensystem på din fastighet. Du behöver undantag endast om systemet inte uppfyller kraven i miljöskyddslagen och dessutom ligger på mindre än 100 meters avstånd från sjöar eller andra vattendrag eller ligger i ett viktigt grundvattenområde. På övriga områden behöver avloppsvattensystemet inte iståndsättas innan en vattenklosett byggs eller en ombyggnad görs.
I kapitlet Krav på avloppsvattensystem i glesbygden i Esbo[HA1] [AJ2] ger vi mer information om bland annat hurdana system som uppfyller kraven i olika områden.
Miljö- och byggnadstillsynsmyndigheten kan på ansökan bevilja undantag från tidsfristen för iståndsättning, om något av följande villkor uppfylls:
- Det uppstår anmärkningsvärt små mängder avloppsvatten
- Vatten- och avloppsnätet kommer snart till fastigheten
- Kostnaderna är oskäliga för fastighetsägaren
Undantag beviljas för högst fem år i sänder. Mer information finns på ansökningsblanketterna.
Undantaget förfaller om användningen av fastigheten ändras så att belastningen ökar och om fastigheten byter ägare eller besittning.
Du kan beviljas undantag från bestämmelserna i Esbo stads miljöskyddsföreskrifter(extern länk, öppnas i ett nytt fönster) endast om avloppssystemet uppfyller reningskravet på basnivå, men inte det strikta reningskravet eller förbudet mot infiltrering i marken.
Avgiften för behandlingen av ansökan är 110 euro.
Så här gör du ansökan
- Fyll i ansökningsblanketten. Ansökningsblanketten och bilagorna är inte tillgängliga. Om detta orsakar svårigheter, kontakta miljö- och byggnadstillsynen.
- Fyll i bilaga 2 (beskrivning av avloppsvattensystemet, på finska). Om det finns flera avloppsvattensystem på fastigheten (t.ex. en för ett bostadshus ett annat för en bastu), fyll i bilaga 2 för var och en av dessa särskilt.
- Bifoga en situationsplan till ansökan som bilaga 1. Av situationsplanen ska byggnadernas, avloppsvattensystemens, utloppens, gränsernas och hushållsvattenbrunnarnas läge framgå. Situationsplan får göras av t.ex. fastighetsägaren själv. Som kartbotten kan du t.ex. använda baskartan i Esbo karttjänst.
- Det finns flera grunder för undantag. För var och en av dessa finns en särskild bilaga. Du kan använda en eller flera, men fyll endast i de bilagor som behövs.
- Bilaga 3A liten mängd avloppsvatten
- Bilaga 3B anslutning till avloppsnätet
- Bilaga 3C fastighetsinnehavarens höga ålder, fastigheten förblir obebodd
- Bilaga 3D medellöshet
- Fyll i bilaga 4 (undantag från miljöskyddsbestämmelserna), om du ansöker om undantag endast från Esbo stads miljöskyddsföreskrifter och fastighetens avloppsvattensystem redan uppfyller reningskravet på basnivå enligt miljöskyddslagen.
- Skicka blanketten med bilagor till Esbo stads registratur på adressen PB 1, 02070 ESBO STAD eller kirjaamo@espoo.fi
Nedladdningsbara bilagor
- Ladda ner: poikkeamiskaavake jätevesijärjestelmän kunnostamisesta ei saavutettava.pdf.poikkeamiskaavake jätevesijärjestelmän kunnostamisesta ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska
- Ladda ner: liite 2 jätevesijärjestelmän kuvaus, ei saavutettava.pdf.liite 2 jätevesijärjestelmän kuvaus, ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska
- Ladda ner: Liite 3A Jätevesien vähäisyys, ei saavutettava.pdf.Liite 3A Jätevesien vähäisyys, ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska
- Ladda ner: Liite 3B_Liittäminen viemäriverkkoon, ei saavutettava.pdf.Liite 3B_Liittäminen viemäriverkkoon, ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska
- Ladda ner: Liite 3C Elämäntilanteet luonnos, ei saavutettava.pdf.Liite 3C Elämäntilanteet luonnos, ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska
- Ladda ner: liite 3D varallisuus, ei saavutettava.pdf.liite 3D varallisuus, ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska
- Ladda ner: Liite 4 poikkeaminen ympäristönsuojelumääräyksistä, ei saavutettava.pdf.Liite 4 poikkeaminen ympäristönsuojelumääräyksistä, ei saavutettava.pdfFilen finns endast på finskaFilen finns endast på finska