Для осіб, що прибувають в м. Еспоо з України

Ви приїхали до Фінляндії з України? Якщо ви є громадянином України та прибули до Фінляндії в результаті нападу Росії на Україну, ви зараз можете залишитися у Фінляндії без візи, звернутися за тимчасовим захистом або подати заяву про надання притулку.

Ми зібрали відповіді на найпоширеніші запитання.

  • Ви можете залишатися у Фінляндії без візи протягом трьох місяців, якщо у вас є біометричний паспорт.
  • Люди, що тікають від війни в Україні, мають звернутися за тимчасовим захистом. Подати заяву на тимчасовий захист можна, відвідавши пункт поліцейського обслуговування. Головний відділ поліції в Еспоо, контактна інформація(extrernal link)
  • Якщо ви хочете подати заяву про надання притулку, вам треба зробити це особисто через поліцію. Як особі, яка шукає притулок, у разі потреби вам можуть запропонувати розміщення в центрі прийому біженців, а також ви маєте право на послуги в центрі прийому. Контактна інформація центру прийому в Еспоо(extrernal link).
  • Якщо ви маєте право подати заяву на отримання дозволу на проживання на інших підставах (наприклад, родинні зв’язки або робота), ви можете подати заяву на отримання дозволу на проживання на цих підставах.
  • Migri.fi: Інструкція щодо прибуття до Фінляндії з України(extrernal link)
  • Migri.fi: Проживання в центрі прийому(extrernal link) та проживання в приватних приміщеннях(extrernal link)
  • Ми також рекомендуємо вам відвідати веб-сайт InfoFinland.fi, який надає інформацію для осіб, які переїжджають до Фінляндії та живуть у Фінляндії.
  • Влада хоче допомогти кожному, хто прибуває до Фінляндії, і забезпечити безпеку їхнього перебування в нашій країні.

Тимчасовий захист

Тимчасовий захист призначений для осіб, які втікають від війни в Україні. Метою тимчасового захисту є швидке забезпечення людей захистом. Особи, що тікають від війни в Україні, мають звернутися за тимчасовим захистом. Заяви на тимчасовий захист обробляються значно швидше, ніж заяви про надання притулку.

Тимчасовий захист для осіб, що тікають з України(extrernal link)

Які медичні та соціальні послуги доступні українцям в Еспоо?

Право на муніципальні послуги визначається статусом проживання особи. Кожна особа, яка проживає в муніципалітеті, має право на отримання основних медичних та соціальних послуг незалежно від статусу проживання.

Шукачі притулку та особи, яким надано тимчасовий захист, отримують медичні та соціальні послуги у центрі прийому біженців.

Дошкільне виховання, навчання та послуги для молоді

Послуги з працевлаштування

Якщо ви отримали посвідку на тимчасове проживання на підставі тимчасового захисту, ви можете працювати й навчатися без обмежень. Ви можете зареєструватися в Службі зайнятості як шукач роботи (Центр зайнятості провінції Уусімаа, ТЦ Sello, 2 поверх). Ви маєте право на послуги, які надає Служба зайнятості.

Якщо вам надано тимчасовий захист, за потреби Служба зайнятості з'ясує вашу освіту, досвід роботи та володіння мовами й складе разом з вами план інтеграції. Служба зайнятості може також спрямувати вас на інтеграційні курси. Крім того, ви також маєте право на послуги, визначені Законом про послуги з працевлаштування й послуги для бізнесу:

  • посередництво у працевлаштуванні;
  • інформаційні та консультаційні послуги;
  • з'ясування вмінь та професійних навичок;
  • оцінка працездатності;
  • професійна та кар'єрна орієнтація, пробне працевлаштування з метою перевірки, чи підходить вам професія або кар'єра, грошова допомога роботодавцю за працевлаштування безробітного.

Особи, яким надано тимчасовий захист, не мають права на виплату грошової допомоги по безробіттю.

Якщо ви подали заяву про надання притулку, ви можете влаштуватися на оплачувану роботу через три або шість місяців з дати подачі заяви про надання притулку. Термін становить три місяці, якщо ви пред'явили органам влади дійсний та перевірений на справжність паспорт або інший проїзний документ. Якщо проїзний документ не було пред'явлено, термін становить шість місяців.

Якщо у вас немає посвідки на проживання, ви можете працювати лише на певних визначених у Законі про іноземців посадах, перелік яких строго обмежений.

Більше інформації про працевлаштування на веб-сайті Служби зайнятості(extrernal link).

Послуги для бізнесу

Business Espoo надає особам, які приїхали з України, консультації з питань, що стосуються бізнесу. Консультацію можна отримати зателефонувавши за номером +358 50 513 0321 або надіславши електронного листа на адресу info@businessespoo.fi.

Окрім гуманітарного впливу воєнних дій неминучими також є економічні санкції проти бізнесу. Торгово-промислова палата Гельсинського регіону, Федерація підприємств Фінляндії та організація Business Finland оновлюють на своїх веб-сайтах інформацію про вплив економічних санкцій на бізнес.

Громадський транспорт HSL

З п’ятниці, 4 березня по 30 квітня, власники паспортів України можуть безкоштовно їздити в громадському транспорті HSL. Пасажирам достатньо пред’явити свій паспорт, інший квиток не потрібен.

Безкоштовний проїзд також дозволений для тих, у кого є довідка про вилучення паспорта, видана поліцією, органами прикордонного контролю або фінською імміграційною службою (Migri). На свідоцтві ставиться штамп органу, який видав його, та скан-копія паспорта.

Варіанти дозвілля в місті Еспоо