Koto-Espoo - Integration services for stay-at-home parents
From this page you find our information in different languages.
I dashur prind që banon ne Espoo dhe qëndron në shtëpi!
Dëshironi të mësoni finlandisht apo suedisht?
Dëshironi të mësoni më shumë për shoqërinë finlandeze?
Keni pyetje në lidhje me jetën familjare apo për hobi?
Ju lutemi mos hezitoni të na kontaktoni! Ne do t’ju ndihmojmë të integroheni në Finlandë dhe Espoo.
Ne do t'ju ofrojmë udhëzime dhe këshilla individuale për çështje të tilla si:
- Mësimi i një gjuhe
- Planet e karrierës, arsimimi dhe jeta e punës
- Edukimi në fëmijërinë e hershme dhe shërbime për familjet
- Kohë e lirë
- Shërbime të tjera
Gjithashtu organizojmë aktivitete të ndryshme në grupe, si kurse të gjuhës finlandeze. Pjesëmarrja në aktivitete është falas. Kurset tona përfshijnë kujdesin ndaj fëmijëve.
Koto-Espoo ofron shërbime për prindërit në pushim familjar. Nëse jeni regjistruar si punëkërkues, kërkoni kurse dhe këshilla nga Työllisyys Espoo.
Mund të na kontaktoni me telefon, email dhe rezervim të kohës. Zyrat tona janë të vendosura në Matinkylä dhe Espoon keskus.
Ne ofrojmë shërbime në gjuhën finlandeze të thjeshtë, në anglisht ose në gjuhën tuaj. Nëse është e nevojshme, ne përdorim përkthyes nëpërmjet telefonit.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
مرحباً الوالد/ة في البيت من سكان إسبو!
هل تريد أن تتعلم اللغة الفنلندية أو السويدية؟
هل ترغب بمعلومات إضافية عن المجتمع الفنلندي؟
هل لديك أسئلة عن الحياة العائلية أو عن الهوايات؟
تواصل بشجاعة! سوف نساعدك على التوطين في فنلندا وإسبو.
نقدم لك التوجيه والمشورة بشكل فردي فيما يتعلق بالأمور التالية على سبيل المثال:
- دراسة اللغة
- التخطيط للمهنة والتعليم والحياة العملية
- التربية المبكرة وخدمات العائلات
- وقت الفراغ
- الخدمات الأخرى
نُنظم أيضًا مختلف الفعاليات الجماعية، كدورات تعليم اللغة الفنلندية. الفعاليات والنشاطات مجانية. تتوفر رعاية للأطفال أثناء دوراتنا التعليمية.
كوتو (Koto) - إسبو يقدم خدمات للوالدين الذين هم في إجازة عائلية. إذا كنت قد سجلت بأنك تبحث عن عمل، فاسأل عن الدورات التعليمية وعن المشورة من التشغيل لإسبو Työllisyys Espoo.
بإمكانك التواصل معنا من خلال الهاتف والبريد الإلكتروني ومن خلال حجز موعد مُسبق. يقع مركز خدماتنا في ماتينكولا (Matinkylä) وفي إسبون كيسكوس (Espoon keskus).
نقدم الخدمة باللغة الفنلندية الواضحة أو باللغة الإنجليزية أو بلغتك الأم. نستعين بالترجمة من خلال الهاتف عند الحاجة.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
আপনি কি ফিনিশ বা সুইডিশ ভাষা শিখতে চান?
আপনি কি ফিনল্যান্ড -এর সমাজ সম্পর্কে আরও তথ্য চান?
পারিবারিক জীবন বা শখ/আগ্রহ (উদাহরণস্বরূপ : আমার আগ্রহ সংগীতে) সম্পর্কে আপনার কি কোন প্রশ্ন আছে?
আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না ! আমরা আপনাকে ফিনল্যান্ড এবং এসপোতে স্থায়ীভাবে বসবাস করতে সাহায্য করব।
আমরা নিম্নলিখিত বিষয়গুলির জন্য ব্যক্তিগত নির্দেশনা এবং পরামর্শ প্রদান করি:
- ভাষা শেখার কোর্স
- কর্মজীবন পরিকল্পনা, শিক্ষা এবং কর্মজীবন
- শৈশবকালীন শিক্ষা এবং পরিবারকে প্রদত্ত পরিষেবা
- অবসর সময় কাটানো
- অন্যান্য পরিষেবা
আমরা বিভিন্ন গ্রুপের কার্যকলাপ আয়োজন করি, যেমন বিনামূল্যে ফিনিশ ভাষার কোর্স। কোর্স চলাকালীন শিশুদের দেখাশোনার করার ব্যবস্থা আছে।
পারিবারিক ছুটিতে থাকা পিতামাতার জন্য (parental leave) কোতো- এসপো পরিষেবা প্রদান করে। আপনি যদি চাকরিপ্রার্থী হিসেবে নাম রেজিষ্ট্রী করে থাকেন , তাহলে এসপো শহরের কর্মসংস্থান দপ্তর থেকে কোর্স-এর বিষয় জিজ্ঞাসা করুন।
আমরা ফোন, ইমেল এবং সাক্ষাৎকারের মাধ্যমে পরিষেবা প্রদান করি। আমাদের অফিসগুলি মাতিনক্যুলা(Matinkylä) এবং এসপো কেস্কুসে (Espoo keskus) অবস্থিত।
আমরা সহজ ফিনিশ, ইংরেজি অথবা আপনার নিজস্ব ভাষায় পরিষেবা প্রদান করি। প্রয়োজনে টেলিফোনের মাধ্যমে দোভাষীর ব্যবস্থা করা হয়।
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Dear stay-at-home parent living in Espoo!
Do you want to learn Finnish or Swedish?
Do you want to learn more about Finnish society?
Do you have questions about family life or hobbies?
Please do not hesitate to contact us! We will help you integrate into Finland and Espoo.
We will provide you with individual guidance and advice on issues such as:
- Learning a language
- Career plans, education and working life
- Early childhood education and services for families
- Free time
- Other services
We also organise various group activities, such as Finnish language courses. Participating in the activities is free. Our courses include childcare.
Koto-Espoo offers services to parents on family leave. If you have registered as a job seeker, ask for courses and advice from Työllisyys Espoo.
You can reach us by phone, email and appointment. Our offices are located in Matinkylä and Espoon keskus.
We can offer help in plain Finnish, in English or in your own language. If needed, we use telephone interpreters.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Estimado padre ó madre de Espoo que están en casa:
¿Tienes interés en aprender finés ó sueco?
¿Quieres saber más sobre la sociedad finlandesa?
¿Quieres entender mejor cómo funciona la vida en familia ó de las actividades en el tiempo libre?
¡No dudes en contactarnos! Le ayudamos a integrarse en Finlandia y en Espoo.
Proporcionamos asesoramiento individualizado y apoyo en cuestiones como:
- Aprender idioma
- Planificación profesional, educación y vida laboral
- Educación en la primera infancia y servicios de apoyo a las familias
- Tiempo libre
- Otros servicios
Organizamos otras actividades en grupo, como cursos de finés. La participación en las actividades es gratuita. Nuestros cursos incluyen servicio de guardería.
Koto-Espoo ofrecemos servicios solamente a padres y madres que estén de baja por cuidado familiar.
Si estás registrado en la oficina de empleo como persona en búsqueda de empleo, puedes preguntar sobre los cursos y asesoramiento en los servicios de inserción laboral, solicita los cursos y asesoramiento en las oficinas de Työllisyys Espoo.
Contáctenos por teléfono, e-mail ó a través de cita previa. Nuestras oficinas están ubicadas en los distritos de Matinkylä y Espoon keskus.
Ofrecemos servicios en finés simplificado, en inglés ó en su propio idioma. En caso necesario, utilizamos interpretación telefónica.
kotoutuminen@espoo.fi
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
با سلام به والدین خانه دار ساکن اسپو!
آیا می خواهید زبان فنلاندی یا سوئدی یاد بگیرید؟
آیا می خواهید اطلاعات بیشتری در مورد جامعه فنلاندی داشته باشید؟
آیا شما در مورد زندگی خانوادگی یا تفریحات و سرگرمی ها سؤالی دارید؟
با ما تماس بگیرید! به شما در وفق یابی در فنلاند و اسپو کمک کنیم.
ما به شما راهنمایی و مشاوره فردی در موارد زیر ارائه میدهیم:
- آموزش زبان
- برنامه ریزی شغلی، تحصیلات، زندگی کاری
- تعلیم و تربیت دوران خردسالی و خدمات خانواده
- اوقات فراغت
- سایر خدمات
ما همچنین فعالیتهای گروهی مختلفی مانند کورسهای آموزش زبان فنلاندی برگزار میکنیم. این فعالیتها رایگان هستند. در کورسهای ما خدمات نگهداری از کودکان نیز ارائه میشود.
کوتو-اسپو خدمات را برای کسانی که در مرخصی والدین هستند ارائه میدهد. اگر به عنوان کارجو ثبتنام کردهاید، از بخش خدمات اشتغال و کاریابی (Työllisyys Espoo) درباره دوره های آموزشی و مشاوره بپرسید.
میتوانید از طریق تلفن، ایمیل و با تعیین وقت قبلی با ما تماس بگیرید. دفاتر ما در ماتین کوله (Matinkylä) و اسپون کسکوس (Espoon keskus) قرار دارند.
ما به زبان ساده فنلاندی، انگلیسی یا زبان خودتان خدمات ارائه میدهیم. در صورت نیاز از مترجم تلفنی استفاده میکنیم.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
سڵاو دایک و باوکی بەڕێز کە لە ماڵەوە دەمێننەوە لە ئسپۆدەژیت!
ئایا دەتەوێت فێری زمانی فینلەندی یان سویدی بیت؟
ئایا دەتەوێت زیاتر لەبارەی کۆمەڵگای فینلەندییەوە بزانیت؟
ئایا پرسیارت لەبارەی ژیانی خێزانی یان خولیاکانی کات بەسەربردن ھەیە؟
تکایە بوێرانە پەیوەندیمان پێوە بکە! ئێمە یارمەتیت دەدەین نیشتەجێ بیت لە کومەلگای فینلەندا وئسپۆ.
ئێمە ڕێنمایی و ڕئاوێژکاری تاکەکەسیت پێشکەش دەکەین لەسەر ئەم بابەتانە خوارەرە:
- فێربوونی زمان
- پلانەکانی پیشە، خوێندن و ژیانی کارکردن
- خوێندن و خزمەتگوزارییەکانی سەرەتایی بۆ منداڵ و خانەوادەکان
- كاتی بهتاڵ
- خزمەتگوزاریی تر
ئێمە ھەروەھا چالاکیی جۆراوجۆری بەکۆمەڵ ڕێک دەخەین، وەک خولەکانی زمانی فینلەندی. بەشداریکردن لە چالاکییەکان بەخۆڕاییە. خولەکانمان چاودێریی منداڵیش لەخۆ دەگرن.
Koto-Espoo خزمەتگوزاری پێشکەش بەو دایک و باوکانە دەکات کە لەکاتی مۆڵەتی خێزانیدان. ئەگەر تۆ وەک کارخوازێک ناوت تۆمار کردووە، داوای خول و ڕئاوێژکاری لە Työllisyys Espoo بکە.
دەتوانن لە ڕێگەی تەلەفۆن و ئیمەیڵ و کات دانان پەیوەندیمان پێوە بکەن. نووسینگەکانمان دەکەونە Matinkylä و Espoon keskus.
ئێمە ھەروەھا خزمەتگوزارییەکان بە زمانی فینلەندیی سادە، ئینگلیزی یان زمانی خۆت پێشکەش دەکەین. ئەگەر پێویست بێت، ئێمە وەرگێڕی زارەکیی سەر تەلەفۆن بەکار دەھێنین.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
各位埃斯波 (Espoo) 的全职家庭主妇/主夫！
您想学习芬兰语或瑞典语吗？
您想进一步了解芬兰社会吗？
您对家庭生活或爱好有什么疑问吗？
请立即联系我们！我们将帮助您融入芬兰和埃斯波。
我们将为您提供个性化的指导和建议，涵盖以下方面：
- 语言学习
- 职业规划、教育和工作生活
- 幼儿教育及家庭服务
- 休闲活动
- 其他服务
我们还组织各类团体活动，例如芬兰语课程。参加活动无需付费。课程提供儿童看护服务。
Koto-Espoo 可为正在休家庭假期的父母提供服务。如果您已登记为求职者，请向就业服务部门 (Työllisyys Espoo) 咨询课程和建议。
您可以通过电话、电子邮件和预约的方式联系我们。我们的办事处位于Matinkylä和 Espoon keskus。
我们可使用简明的芬兰语提供服务，也可以使用英语或您的母语。如有需要，我们还可以提供电话口译服务。
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Bonjour, chers parents au foyer résidant à Espoo !
Voulez-vous apprendre le finnois ou le suédois ?
Voulez-vous en savoir plus sur la société finlandaise ?
Avez-vous des questions sur la vie familiale ou sur les loisirs ?
N’hésitez pas à nous contacter ! Nous vous aiderons à vous intégrer en Finlande et à Espoo.
Nous vous proposons un encadrement et des conseils personnalisés, entre autres, dans les sujets suivants :
- Études linguistiques
- Plans de carrière, formation et vie professionnelle
- Éducation précoce et services pour les familles
- Temps libre
- Autres services
Nous organisons différentes activités de groupe, comme des cours de finnois. Les activités sont gratuites. Des services de garde d’enfants sont assurés pendant nos cours.
Koto-Espoo offre des services aux parents qui sont en congé parental. Si vous êtes inscrit.e comme demandeur d’emploi, renseignez-vous sur les cours et demandez des conseils à Työllisyys Espoo.
Vous pouvez nous joindre par téléphone, par e-mail ou sur rendez-vous. Nos antennes-service se trouvent à Matinkylä et dans le centre d’Espoo.
Nous sommes à votre service en finnois simplifié, en anglais ou dans votre langue maternelle. Au besoin, nous avons recours à un interprète par téléphone.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Hej, du som är hemmaförälder och bor i Esbo!
Vill du lära dig finska eller svenska?
Vill du veta mer om det finländska samhället?
Har du frågor om familjeliv eller hobbyer?
Tveka inte att ta kontakt! Vi hjälper dig att integrera dig i Finland och Esbo.
Vi erbjuder individuell handledning och rådgivning till exempel i följande frågor:
- Språkstudier
- Karriärplaner, utbildning och arbetsliv
- Småbarnspedagogik och tjänster för familjer
- Fritid
- Övriga tjänster
Vi ordnar också olika slags gruppaktiviteter, såsom kurser i finska. Vår verksamhet är gratis. I våra kurser ingår barnvakt.
Koto-Espoo erbjuder tjänster för föräldrar som är familjelediga. Om du har registrerat dig som arbetssökande, fråga om kurser och rådgivning från Sysselsättning Esbo.
Du kan kontakta oss per telefon eller e-post eller boka en tid. Våra verksamhetsställen finns i Mattby och Esbo centrum.
Du får hjälp på lätt finska, engelska eller ditt eget språk. Vid behov använder vi en tolk per telefon.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Waalidka guri joogga ah ee reer Espoo!
Ma rabtaa inaad barato Af-Finnish ama Af-Iswiidhish?
Ma rabtaa inad barato waxyaabo badan oo ku saabsan Bulshada Finishka?
Ma qabtaa wax su'aalo ku saabsan nolosha qoyska ama rajooyinka?
Fadlan haka wareareeagin inaad nalasoo xidhiidho! Waxaan kaa caawin doonaa inaad dhexgal la samayso Finland iyo Espoo.
Waxaan ku siin doonaa tilmaamo gaar ah iyo talo ku saabsan arrimaha ay ka mid yihiin:
- Barashada luuqadda
- Qorshaha xirfada, waxbarashada iyo nolosha shaqada
- Waxbarashada barbaaromta carruurta iyo adeegyada qoysaska
- Wakhtiga firaaqada
- Adeegyada kale
Waxaan sidoo kale qabanqaabinnaa waxqabadyo kooxeed oo kala duwan, sida koorsooyinka luuqadda Finnishka. Ka qaybqaadashada waxqabadyadu waa bilaash. Koorasyadeena waxa kujira daryeelka ilmaha.
Koto-Espoo waxay siisaa adeegyo waalidiinta fasaxa qoyska. Haddii aad isku diwaan galisay shaqo doon ahaan, weydii koorasyo iyo talo Työllisyys Espoo.
Waxaad nagala soo xidhiidhi kartaa taleefanka, iimaylka iyo ballamahaba. Xafiisyadayadu waxay ku yaalaan Matinkylä iyo Espoon keskus.
Waxaan ku bixinaa adeegyo Finnish saafi ah, Ingiriisi ama luqaddaada. Haddii aad u baahato, waxaan isticmaalnaa turjumaano taleefan.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Hei sinä espoolainen kotivanhempi!
Haluatko oppia suomea tai ruotsia?
Haluatko lisää tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta?
Onko sinulla kysymyksiä perhe-elämästä tai harrastuksista?
Ota rohkeasti yhteyttä! Autamme sinua kotiutumaan Suomeen ja Espooseen.
Tarjoamme sinulle yksilöllistä ohjausta ja neuvontaa liittyen esimerkiksi seuraaviin asioihin:
- Kielen opiskelu
- Urasuunnitelmat, koulutus ja työelämä
- Varhaiskasvatus ja perheiden palvelut
- Vapaa-aika
- Muut palvelut
Järjestämme myös erilaista ryhmätoimintaa, kuten suomen kielen kursseja. Toiminta on ilmaista. Kursseillamme on lastenhoito.
Koto-Espoo tarjoaa palveluita perhevapaalla oleville vanhemmille. Jos olet rekisteröitynyt työnhakijaksi, kysy kursseja ja neuvontaa Työllisyys Espoosta.
Tavoitat meidät puhelimitse, sähköpostitse ja ajanvarauksella. Toimipisteemme sijaitsevat Matinkylässä ja Espoon keskuksessa.
Palvelemme selkosuomeksi, englanniksi tai omalla kielelläsi. Tarvittaessa käytämme puhelintulkkia.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Merhaba, çocuk bakım izninde olan Espoolu ebeveynler!
Fince veya İsveççe öğrenmek ister misiniz?
Fin toplumunu daha yakından tanımak ister misiniz?
Aile hayatı veya hobiler hakkında sorularınız mı var?
Lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin! Finlandiya ve Espoo'ya uyum sağlamanıza yardımcı olacağız.
Size şu konularda bireysel rehberlik ve tavsiye sunacağız:
- Dil öğrenimi
- Kariyer planları, eğitim ve çalışma hayatı
- Erken çocukluk eğitimi ve ailelere yönelik hizmetler
- Boş zaman değerlendirme
- Diğer hizmetler
Ayrıca çeşitli grup aktiviteleri düzenliyoruz (ör. Fince dil kursları). Etkinliklere katılım ücretsizdir. Kurslarımıza çocuk bakımı da dahildir.
Koto-Espoo, aile izninde olan ebeveynlere hizmet sunmaktadır. Eğer iş arayan olarak kaydolduysanız kurslar ve tavsiyeler için Työllisyys Espoo ile iletişime geçin.
Bize telefonla, e-posta ile veya randevu alarak ulaşabilirsiniz. Ofislerimiz Matinkylä ve Espoon keskus'ta bulunmaktadır.
Hizmetlerimizi basit Fince, İngilizce veya kendi dilinizde sunuyoruz. Gerekirse telefonla çevirmen kullanıyoruz.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Шановні батьки-домогосподарі, які мешкають в Еспоо!
Бажаєте вивчити фінську або шведську мову?
Хочете більше дізнатися про фінське суспільство?
У вас є питання щодо сімейного життя чи відпочинку?
Не соромтеся звертатися до нас! Ми допоможемо вам краще влаштуватися у Фінляндії та Еспоо.
Ми з радістю надамо індивідуальні рекомендації та консультації з таких питань:
- Вивчення мови
- Побудова кар’єри, навчання та трудова діяльність
- Дошкільна освіта та допомога сім’ям
- Дозвілля
- Інші послуги
Ми також організовуємо різні групові заходи, наприклад, курси фінської мови. Участь у них є безкоштовною. На наших курсах є догляд за дітьми.
Koto-Espoo пропонує послуги батькам, які перебувають у декретній відпустці. Якщо ви шукаєте роботу, подайте запит на проходження курсів та отримання консультацій у Työllisyys Espoo.
Ви можете зв’язатися з нами по телефону, електронною поштою або домовитися про особисту зустріч. Наші офіси розташовано в Матінкюля та центрі м. Еспоо.
Ви зможете поговорити з нами фінською, англійською чи вашою рідною мовою. За потреби, до телефонної розмови можуть долучитися перекладачі.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
ایسپو میں رہائش پذیر گھر میں ہی قیام کرنے والے عزیز والدین!
کیا آپ فننش یا سویڈش زبان سیکھنا چاہتے ہیں؟
کیا آپ فن لینڈ کے معاشرے کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں؟
کیا آپ کے خاندانی زندگی یا مشاغل کے بارے میں کوئی سوالات ہیں؟
تو براہ کرم ہم سے رابطہ کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں! ہم آپ کو فن لینڈ اور ایسپو میں انضمام اختیار کرنے میں مدد دیں گے۔
ہم آپ کو انفرادی رہنمائی اور مشورے فراہم کریں گے جیسا کہ:
- زبان سیکھنا
- کیریئر کے پلانز، تعلیم اور کام کاج کی زندگی
- ابتدائی بچپن کی تعلیم اور خاندانوں کے لیے سروسز
- فارغ وقت
- دیگر سروسز
ہم مختلف گروپ سرگرمیوں کا بھی اہتمام کرتے ہیں، جیسا کہ فننش زبان کے کورسز۔ سرگرمیوں میں حصہ لینا بلامعاوضہ ہے۔ ہمارے کورسز میں بچوں کی دیکھ بھال کرنا شامل ہے۔
Koto-Espoo خاندانی چھٹی پر والدین کو سروسز پیش کرتا ہے۔ اگر آپ نے نوکری کے متلاشی کے طور پر اندراج کرایا ہے، تو Työllisyys Espoo سے کورسز اور مشورہ طلب کریں۔
آپ فون، ای میل اور ملاقات کے ذریعے ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ ہمارے دفاتر میٹنکیالا اور ایسپون کیسکس میں واقع ہیں۔
ہم سادہ فینیش زبان، انگریزی یا آپ کی اپنی زبان میں سروسز کی پیشکش کرتے ہیں۔ اگر ضرورت ہو تو ہم ایک ٹیلی فون مترجم استعمال کرتے ہیں۔
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Уважаемые родители-домохозяева, проживающие в Эспоо!
Хотите выучить финский или шведский язык?
Хотите узнать больше о финском обществе?
У вас есть вопросы, касающиеся семейной жизни или отдыха?
Не стесняйтесь обращаться к нам! Мы поможем вам лучше освоиться в Финляндии и Эспоо.
Мы с радостью предоставим индивидуальные рекомендации и консультации по таким вопросам:
- Изучение языка
- Построение карьеры, обучение и трудовая деятельность
- Дошкольное образование и помощь семьям
- Досуг
- Другие услуги
Мы также организовываем различные групповые мероприятия, например, курсы финского языка. Участие в них является бесплатным. Наши курсы включают в себя уход за детьми.
Koto-Espoo предлагает услуги родителям, находящимся в декретном отпуске. Если вы ищете работу, подайте запрос на прохождение курсов и получение консультаций в Työllisyys Espoo.
Вы можете связаться с нами по телефону, электронной почте или договориться о личной встрече. Наши офисы расположены в Матинкюля и центре г. Эспоо.
Вы сможете поговорить с нами на финском, английском или вашем родном языке. При необходимости, в телефонном разговоре могут принять участие переводчики.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)
Tere, Espoos elav kodune lapsevanem!
Kas soovid õppida soome või rootsi keelt?
Kas soovid saada rohkem teavet Soome ühiskonna kohta?
Kas sul on küsimusi pereelu või hobide kohta?
Võta julgelt ühendust!! Aitame sul Soomes ja Espoos kohaneda.
Pakume sulle individuaalset juhendamist ja nõustamist näiteks järgmistel teemadel:
- keele õppimine,
- karjääriplaanid, haridus ja tööelu,
- alusharidus ja teenused peredele,
- vaba aeg,
- muud teenused.
Korraldame ka erinevaid rühmategevusi, näiteks soome keele kursusi. Tegevused on tasuta.
Meie kursustel on olemas lastehoid.
Koto-Espoo pakub teenuseid vanemapuhkusel olevatele lapsevanematele. Kui oled registreerunud tööotsijaks, küsi kursusi ja nõustamist tööhõiveteenuste kaudu.
Meiega saad ühendust telefoni ja e-posti teel või kui broneerid kohtumiseks aja. Meie bürood asuvad Matinkyläs ja Espoo kesklinnas.
Teenindame lihtsas soome keeles, inglise keeles või sinu emakeeles. Vajaduse korral kasutame telefonisuhtluses tõlgi abi.
https://link.webropolsurveys.com/s/KotoEspooContact(external link, opens in a new window)