Предписания, касающиеся коронавируса

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä

Проведение тестов на коронавирус и оценка симптомов

  • Если у вас есть симптомы, которые могут предполагать наличие у вас коронавируса, позвоните на горячую линию г.Эспоо по телефону: 09 816 34600 (Пн–Пт 7:00–18:00)

  • Тестирование на коронавирус доступно каждому, у кого есть симптомы, предполагающие наличие коронавирусной инфекции, такие как: повышенная температура, кашель, боль в горле, насморк или заложенность носа, затрудненное дыхание, потеря обоняния или вкуса, диарея или необъяснимая боль в животе.

Хельсинки, Эспоо и Вантаа рекомендуют носить гигиенические маски при использовании городских услуг

Администрации Хельсинки, Эспоо и Вантаа рекомендуют носить гигиенические маски всем в возрасте старше 15 лет при использовании любых городских услуг, если избежать близких контактов невозможно. Рекомендация касается, например, библиотек, спортивных клубов, музеев, пунктов обслуживания и средних учебных заведений, и вступает в силу немедленно или не позднее 1 октября 2020 года.

Самое важное – это соблюдать дистанцию в 2 метра от других людей и часто мыть руки. Если у вас появились симптомы заболевания, оставайтесь дома. (InfoFinland.fi)

Скачайте приложение Koronavilkku для мобильного телефона

Приложение помогает найти людей, которые могут быть заражены коронавирусной инфекцией. Если у вас положительный результат теста на коронавирус, то вы можете объявить об этом в приложении анонимно. Приложение также оповещает, если вы находились поблизости от заболевшего человека.

Приложение Koronavilkku безопасно в использовании. Koronavilkku – это приложение, одобренное Национальным институтом здравоохранения и социального обеспечения THL, и оно действует на территории Финляндии.

Вы можете скачать бесплатное приложение с сайта Koronavilkku.fi.

Приложение доступно на финском и шведском языке. (InfoFinland.fi)

Посещение поликлиники возможно только по предварительной записи

  • Для записи на прием по другим вопросам звоните по телефону медицинских центров г. Эспоо. 09 816 34500 (Пн–Пт 7:00–18:00)

Текущие вопросы в период эпидемии коронавируса

  • Социальные услуги для семей с детьми, телефон: 09 816 23600 (Пн–Пт 8:30-15:00)
  • Телефон горячей линии по вопросам социального и продовольственного обеспечения: 09 816 45000 (Пн–Пт 8:00-12:00)
  • Общественные парки открыты. Не посещайте парки, если у вас есть даже малейшие признаки недомогания. Все мероприятия проводятся только на открытом воздухе при соблюдении безопасной дистанции.
  • Мойте руки с мылом чаще и кашляйте в рукав.
  • Не забывайте сохранять дистанцию 1-2 метра между собой и другими людьми.

Образование детей младшего возраста

  • Открыты детские сады. Вы можете приходить в детский сад, только при условии хорошего самочувствия. 

Спорт и физические занятия, культура и молодежь

  • Работают бассейны, открытые бассейны, а также детский бассейн Тапиола. До 16 августа 2020 года на пляжах будут работать спасатели.
  • Работают музеи и библиотеки.
  • Молодежные организации начнут работу в августе.

Служба поддержки

  • Городские офисы службы поддержки работают в обычном режиме.   
  • Воздержитесь от посещения офисов службы поддержки, если вы болеете.

Поддержка предпринимателей

Путешествия

Дальнейшие инструкции для жителей Эспоо: www.espoo.fi/coronavirus. На сайте города espoo.fi есть услуга смарт-бота. Вы можете задавать смарт-боту вопросы о коронавирусе на более чем 100 языках.

Прочие сайты, предоставляющие информацию о коронавирусе и его симптомах, на разных языках

Горячая линия Kela (управление социального страхования) на арабском, русском и языке сомали

Режим работы горячей линии: понедельник, среда, пятница с 9:00 до 12:00

Номера телефонов:

  • арабский язык 020 6344 902
  • сомали 020 6344 905
  • русский язык 020 6344 901

Вместе — за безопасность: мы рекомендуем гигиенические маски в общественном транспорте.
Важные новости в связи с короновирусом для родителей. (pdf, 117 Kt)