Viikon nimi 45/2015: Tuohistanhua – Näverskäppstået

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
6.11.2015 klo 16.54

Viherlaakson kadunnimi Tuohistanhua – Näverskäppstået ja muut tuohis-, tuokkos-aiheiset kaavanimet perustuvat vanhaan niitynnimeen Näverskäppäng. Sanat näverskäppa ja tuohinen merkitsevät tuohesta valmistettua astiaa.

Nimi Tuohistanhua vahvistettiin asemakaavassa 1969. Se on ollut Espoon opaskartassa vuodesta 1970.

Jo 1964 Viherlaakson nimistösuunnitelmassa oli Tuohistanhua – Näverskäppstået, mutta tuolloin sitä kaavailtiin vähän eri paikkaan.

Sanat tuohinen ja tuokkonen merkitsevät tuohiastiaa. Viherlaaksoon annettiin 1960-luvun nimistösuunnitelmissa Tuohis-alkuisia nimiä, 70-luvulla Tuokkos-alkuisia. Kahtalaisuuden syynä on, että Tuohis-alkuisten nimien lisääminen olisi voinut johtaa sekaannuksiin Tapiolan Tuohi-alkuisten nimien kanssa.

Nimen Tuohistanhua loppuosana on sana tanhua. Vanhastaan kansankielessä sen yksi merkitys on ollut ’kyläympäristössä oleva kuja’. Ruotsin murresana : tået merkitsee samaa. Näitä sanoja on toisinaan hyödynnetty kadunnimien suunnittelussa.

(Sami Suviranta, Espoon kaupunkisuunnittelukeskus 2015.)