Viikon nimi 41/2013: Sorvalampi – Sarvträsk

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
11.10.2013 klo 15.59

Sorvalampi – Sarvträsk

Velskolan Pitkäjärven keskiosan itäpuolella on lampi nimeltä Sorvalampi – Sarvträsk. Nimeen sisältyy kalannimitys sorva, ruotsiksi sarv. Järvi-Espoo-kirjan mukaan ei ole varmuutta, onko tämän lammen kohdalla suomenkielinen vai ruotsinkielinen nimi vanhempi.

Nimistä Sorvalampi ja Sarvträsk on tietoja 1900-luvun alkukymmeniltä, mutta ei varhemmilta ajoilta. Niitä tai jompaakumpaa niistä on silti voitu käyttää jo 1800-luvulla. Nimistä nuorempi on syntynyt vanhemmasta kääntämällä.

Sorvalampi on käytössä myös lammen lähistön asuinalueen nimenä.

(Sami Suviranta, Espoon kaupunkisuunnittelukeskus.)