Viikon nimi 35/2013: Maarinranta – Marstranden

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
30.8.2013 klo 16.41

Maarinranta – Marstranden

Nimi Maarinranta – Marstranden tarkoittaa pienehköä aluetta Otaniemen länsiosassa. Maarinranta kuuluu laajempaan osa-alueeseen nimeltä Maari – Maren. Otaniemen Maari-nimet tulevat vanhoista paikannimistä Maren, Marängen, Maråkern, Marviken. Ruotsin murresana mar on voinut merkitä matalaa lahtea, vesijättömaata ja kosteaa niittyä. Otaniemen Maarinranta on alavaa merenrantamaata.

Maarinranta – Marstranden on myös puiston nimi. Sekä alueennimi että puistonnimi Maarinranta on suunniteltu 1978. Alueennimi Maarinranta on Espoon opaskartassa vuodesta 1980. Puistonnimi on merkitty muun muassa osoitekarttaan ja asemakaavaan.

Maari-nimiä on muuallakin Espoossa, kuten Maarinpuro – Marbäck pienen asuinalueen ja kadun nimenä Pohjois-Espoon Bodomissa.

(Sami Suviranta, Espoon kaupunkisuunnittelukeskus 2013.)