Viikon nimi 30/2014: Kuggsund

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
21.7.2014 klo 8.00

Kuggsund on salmi, joka sijaitsee Lilla Pentalan ja Pentalan välissä. Sana kugg merkitsee erääntyyppistä purjelaivaa.

Murteessa "kukksund". Nimikokoelmassa 1915 Lillpentalasundet.

Kirjassa Saaristo-Espoo Kurt Zilliacus ja Ritva Liisa Pitkänen kirjoittavat:

"Alkuperäinen nimi on todennäköisesti Kuggsund, ja se on sisältänyt vanhan ’hansakauden lastipurjelaivaa’ merkinneen sanan kugg(e)kogg. Purjehdusväyliemme varsilla on kolmisenkymmentä Kugg-alkuista saaren-, lahden ja salmennimeä paikoilla, joita hansakauppiaiden ”koggit” ovat pitäneet sataminaan.

Eräässä 1600-luvun lopussa tehdyssä ja 1793 kopioidussa kartassa on nimi ”Kuuk sund” virheellisesti paikannettuna Soukanniemen ja Moisön väliin."

(Jonas Kylliäinen, 2014)